Trabalhos 2 - Inap - 2010

Desenvolvimento de produto a partir das obras de El Greco (Disciplina História da Arte)

Sabemos que El Greco foi um pintor contemporâneo do final do renascimento e que, apesar de admirar os grandes artistas que inovaram e fundaram o estilo pictórico deste período, fez, por sua parte, uma releitura das técnicas de tal período, criando estilo próprio que destoava dos preceitos até então estabelecidos. Por esse motivo El Greco foi pouco compreendido e seguido em seu tempo, sendo relido apenas no século XX quando, então, foi considerado precursor do expressionismo e do cubismo. Nesse século também o pintor foi admirado não só por artistas plásticos, mas por escritores, influenciando as obras de poetas e pensadores como Rilke e Nikos Kazantizákis. Este último, considerado um dos mais importantes escritores gregos do século XX, talvez tenha mesmo sido extremamente influenciado por Greco, sobretudo no modo revisionista de conceber a religião católica. Enquanto o pintor maneirista retratava santos como pobres e dava a estes relevância singular, Kazantzakis trabalhou inúmeras vezes com a temática religiosa dando um outro sentido para os textos bíblicos e histórias de santos. Fica assim patente uma relação técnica (de revisão e alteração dos cânones) e temática entre tais artistas.
Ao menos sete obras de Nikos Kazantzakis foram publicadas no Brasil, mas suas últimas edições datam da década de noventa. Diante disso vislumbramos a possibilidade de uma editora comprar os direitos de publicação das demais e montar uma coleção com a reedição de tais obras. Escolhemos, principalmente em função de sua linha editorial, a editora 34 como modelo para pensar este projeto. Assim organizamos 7 capas com as obras do escritor grego ilustradas por obras de El Greco. Seguimos a estética recheada de formas geométricas característica da editora 34, mas demos preferência aos retângulos verticalizados fazendo referência na diagramação aos estilos alongados das obras daquele pintor. Utilizamos a fonte Garamond Premier Pro que é uma releitura da fonte homônima criada por Claude Garamond em 1530 e a fonte Trajan, criada em 1989 e inspirada na tipologia da Coluna de Trajano. A escolha de ambas as fontes se deu por serem atualizações de tipologias clássicas, o que nos remete ao trabalho de atualização técnica de El Greco. Tal qual a diagramação da capa seu formato (21 x 15 cm fechada) foi pensado em função das formas alongadas dos corpos pintados por El Greco.

Abaixo seguem, em sequência, as obras de El Greco utilizadas em cada livro de Kazantzákis:

A Crucificação
O Cristo Recrucificado

O Enterro do Conde de Orgaz
Ascese

São Franscisco e o irmão Leo em Oração
O Pobre de Deus

Irmãos Inimigos

Auto-retrato
Testamento para El Greco

Agonia no Jardim de Gethsemane
A última tentação de Cristo

A visão de São João
Zorba o Grego

(Exercício avaliativo para a disciplina História da arte 1 - comunicação visual - Inap - 2009)